The easiest approach is crossing the tyrolean located by the Armory formation. Once you cross follow the trail toward the Crystal Tower and Primo Wall formations. The boulder is located along the river directly below the Crystal Tower. During the winter, the best way to get to the boulder is by crossing the ice bridge that usually forms right across from the Nomad Cave. Be careful not to fall in!